Lisa has become the owner of a hotel on the Hungarian-Czech border. Now in a serious relationship with Sandy, she still harvests a deep, inbrided love for Jo. Ella has come home to patch things up with her mother, and begins working at the hotel as the Duty Manager.